Аш-Шу‘ара (Поэты)
Оригинал
وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ
Транскрипция
вəлəə тутыы'уу əмрōль-мусрифиин
Назим Зейналов
И не повинуйтесь велению излишествующих,
Мирза Али Мешкини Ардабили
«İsraf edənlərin (həddini aşanların) əmrinə tabe olmayın».
Али Кули Караи
and do not obey the dictates of the transgressors,