Ал-Ахзаб (Сонмы)
Оригинал
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذْكُرُواْ ٱللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا
Транскрипция
йəə əййуhəəль-лəз̃иинə əəмəнуу-з̃куруул-лаhə з̃икрōн кəc̃иирō
Назим Зейналов
О те, которые уверовали! Поминайте Аллаха поминанием многократным
Мирза Али Мешкини Ардабили
Ey iman gətirənlər, Allahı çox zikr edin!
Али Кули Караи
O you who have faith! Remember Allah with frequent remembrance,