Ат-Таквир (Скручивание)
Оригинал
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
Транскрипция
фə`əйнə тəз̃həбуун
Назим Зейналов
Куда же идёте вы?
Мирза Али Мешкини Ардабили
Belə isə, hara gedirsiniz?!
Али Кули Караи
So where are you going?