Ал-Мутаффифин (Обвешивающие)
Оригинал
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
Транскрипция
вəмизəəджуhу миŋŋ-тəсниим
Назим Зейналов
И смесь его (вина пречистого) из Таснима —
Мирза Али Мешкини Ардабили
Və o şərabın qarışığı (yuxarıdan aşağıya axan) «təsnim» (çeşməsin)dəndir.
Али Кули Караи
and whose seasoning is from Tasneem,