Ал-Гашийа (Покрывающее)
Оригинал
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
Транскрипция
фəйу'əз̃з̃ибуhул-лаhуль-'əз̃əəбəль-əкбəр
Назим Зейналов
подвергнет его Аллах наказанию величайшему.
Мирза Али Мешкини Ардабили
Allah ona ən böyük əzabla əzab verər.
Али Кули Караи
Him Allah will punish with the greatest punishment.