Ал-Лайл (Ночь)
9-й аят из 21
Оригинал

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ

Транскрипция

вəкəз̃з̃əбə би-ль-hуснəə

Назим Зейналов

и считал ложью [воздаяние] прекраснейшее, —

Мирза Али Мешкини Ардабили

Və İlahi vədləri təkzib etsə,

Али Кули Караи

and denies the best promise,