Ənbiya (Peyğəmbərlər)
Əsli
وَأَدْخَلْنَٰهُ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Oxunuşu
вə`əдхōльнəəhу фии рōhмəтинəə, иннəhу минəс-сōōлиhиин
Nazim Zeynalov
И ввели Мы его в милость нашу. Поистине, [был] он из праведников!
Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili
Və onu Öz mərhəmətimizə daxil etdik. Çünki o, ləyaqətlilərdən idi.
Ali Quli Qarai
And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was one of the righteous.