فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

фəкəəнə ќōōбə ќōусəйни əу əднəə

и был он на расстоянии двух луков или ближе,

Beləliklə, (onunla Peyğəmbərin arasında) iki kaman (yaxud iki dirsək qədər) və ya daha az məsafə var idi.

until he was within two bows’ length or even nearer,