Maun (Small Kindesses)
Original
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
Transliteration
фəвəйлюл-ли-ль-мусōллиин
Nazim Zeynalov
Горе же тем молящимся,
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Vay halına o namaz qılanların ki,
Ali Quli Qarai
Woe to those who pray