يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَرْحَمُ مَن يَشَآءُ  ۖ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ

йу'əз̃з̃ибу мəй-йəшəə`у вəйəрhəму мəй-йəшəə, вə`илəйhи туќлəбуун

Наказывает Он [по заслугам] кого пожелает и милует кого пожелает, и к Нему будете вы обращены.

İstədiyinə (əzaba layiq bildiyinə) əzab verər və istədiyinə (layiq bildiyinə) rəhm edər. (Siz) Ona tərəf qaytarılacaqsınız.

He will punish whomever He wishes and have mercy on whomever He wishes, and to Him you will be returned.