۞ أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَٰبَ  ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

əтə`муруунəн-нəəсə би-ль-бирри вəтəŋŋсəунə əŋŋфусəкум вə`əŋŋтум тəтлююнəль-китəəб, əфəлəə тə'ќилююн

Неужели станете вы призывать людей к [деяниям] добрым и забывать самих себя, в то время как вы [сами] читаете Писание [Небесное]? Разве не уразумеете вы?

(Səmavi) kitabı oxumağınıza baxmayaraq camaata yaxşılığı əmr edir, özünüzü isə unudursunuz?! Heç fikirləşmirsiniz?!

Will you bid others to piety and forget yourselves, while you recite the Book? Do you not exercise your reason?