بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ  ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

бəр-рōфə'əhул-лаhу илəйh, вəкəəнəл-лаhу 'əзиизəн həкиимə

Нет, вознёс его Аллах к Себе, и был [всегда] Аллах Непоколебимым, Мудрым.

əksinə, Allah onu (diri halda və dünyadakı bədəni ilə) Özünə (dərgahına) tərəf qaldırıb. Allah həmişə yenilməz qüdrət və (xilqət və şəriətdə) hikmət sahibidir.

Indeed, Allah raised him up toward Himself, and Allah is all-mighty, all-wise.