Haqqah (Reality)
10 verse out of 52
Original

فَعَصَوْاْ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

Transliteration

фə'əсōу рōсуулə рōббиhим фə`əхōз̃əhум əхз̃əтəр-рōōбийəh

Nazim Zeynalov

И ослушались они посланника Господа своего, и подверг Он их наказанию превосходящему.

Mirza Ali Meshkini Ardabili

Onlar öz Rəbbinin peyğəmbərinə asi oldular, Allah da onları şiddətli bir cəza ilə yaxaladı.

Ali Quli Qarai

They disobeyed the apostle of their Lord, so He seized them with a terrible seizing.