Araf (Heights)
Original
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ
Transliteration
вəнəзə'ə йəдəhу фə`из̃əə hийə бэйдōō`у лин-нəəз̃ыриин
Nazim Zeynalov
И вынул руку свою [из-за пазухи], как [вдруг стала] она белой для взирающих.
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Və əlini (qoltuğunun altından və ya yaxasından) çıxartdı və o, baxanlar üçün ağ və parlaq oldu.
Ali Quli Qarai
Then he drew out his hand, and behold, it was white to the onlookers.