Аш-Шу‘ара (Поэты)
Оригинал
كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ
Транскрипция
кəз̃з̃əбəт c̃əмуудуль-мурсəлиин
Назим Зейналов
Сочли лжецами [люди племени] самуд посланцев,
Мирза Али Мешкини Ардабили
Səmud qövmü də Allahın bütün peyğəmbərlərini təkzib etdi.
Али Кули Караи
[The people of] Thamud impugned the apostles