Аш-Шу‘ара (Поэты)
Оригинал
إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Транскрипция
иннəhу hувəс-сəмии'уль-'əлиим
Назим Зейналов
Поистине, Он — Слышащий, Знающий!
Мирза Али Мешкини Ардабили
Çünki, O eşidən və biləndir.
Али Кули Караи
Indeed He is the All-hearing, the All-knowing.