Аш-Шу‘ара (Поэты)
23-й аят из 227
Оригинал

قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Транскрипция

ќōōлə фир'əуну вəмəə рōббуль-'əəлəмиин

Назим Зейналов

Сказал Фараон: «И что [представляет из себя] Господь миров?»

Мирза Али Мешкини Ардабили

Firon dedi: «Aləmlərin Rəbbi nədir?»

Али Кули Караи

He said, ‘And what is ‘‘the Lord of all the worlds?’’ ’