Ал-Гашийа (Покрывающее)
Оригинал
وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ
Транскрипция
вəзəрōōбиййу мəбc̃ууc̃əh
Назим Зейналов
и ковры разостланные.
Мирза Али Мешкини Ардабили
(Və döşənmiş, dəbdəbəli) xalçalar (vardır)
Али Кули Караи
and carpets spread out.