Ал-Фатиха (Открывающая)
Оригинал
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
Транскрипция
мəəлики йəумид-диин
Назим Зейналов
Властителю дня Воздаяния!
Мирза Али Мешкини Ардабили
Cəza gününün sahib və hökmdarına.
Али Кули Караи
Master of the Day of Retribution.