Та, ха (Та, ха)
62-й аят из 135
Оригинал

فَتَنَٰزَعُوٓاْ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجْوَىٰ

Транскрипция

фəтəнəəзə'уу əмрōhумм-бэйнəhум вə`əсəрруун-нəджвəə

Назим Зейналов

И стали спорить они между собой о деле своём и втайне говорили шёпотом.

Мирза Али Мешкини Ардабили

Beləliklə, onlar öz aralarında işləri barədə ixtilaf və çəkişməyə düşdülər və bu pıçıltını gizlətdilər.

Али Кули Караи

So they disputed their matter among themselves, and kept their confidential talks secret.