Ал-Муʼминун (Верующие)
45-й аят из 118
Оригинал

ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ

Транскрипция

c̃уммə əрсəльнəə муусəə вə`əхōōhу həəруунə би`əəйəəтинəə вəсультōōнимм-мубиин

Назим Зейналов

Затем послали Мы Моисея и брата его Аарона со знамениями (чудесами) Нашими и доводом ясным

Мирза Али Мешкини Ардабили

Sonra Musa və qardaşı Harunu Öz ayə və nişanələrimizlə (doqquz möcüzə) və (məntiq və isbat baxımından) aşkar dəlil-sübutla göndərdik.

Али Кули Караи

Then We sent Moses and Aaron, his brother, with Our signs and a manifest authority