إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ  ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ

иннə рōббəкə йəќдыы бэйнəhумм-биhукмиh, вəhувəль-'əзиизуль-'əлиим

Поистине, Господь твой рассудит их [справедливым] повелением Своим. И Он — Непоколебимый, Знающий!

Həqiqətən, sənin Rəbbin onların (İsrail övladlarının arasında Qiyamət günü ixtilafda olduqları bütün məsələlərə dair) Öz hökmü ilə hakimlik edəcəkdir. O, qüdrətli, qalib və (hər şeyi) biləndir.

Your Lord will decide between them by His judgement, and He is the All-mighty, the All-knowing.