إِذِ ٱلْأَغْلَٰلُ فِىٓ أَعْنَٰقِهِمْ وَٱلسَّلَٰسِلُ يُسْحَبُونَ

из̃иль-əґлəəлю фии ə'нəəќиhим вəс-сəлəəсилю йусhəбуун

когда [будут] оковы на шее их и цепи [на ногах их] — поволокутся они [ими]

Zəncirlər və halqalar boyunlarına bərk bağlanaraq yerdə (Cəhənnəmə) sürükləndikləri zaman!

when they are dragged [with] iron collars and chains around their necks