Фуссилат (Разъяснены)
7-й аят из 54
Оригинал

ٱلَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ

Транскрипция

əльлəз̃иинə лəə йу`туунəз-зəкəəтə вəhумм-би-ль-əəхырōти hум кəəфируун

Назим Зейналов

которые не дают [милостыни] очистительной, и они в [обитель] Последнюю неверующие!»

Мирза Али Мешкини Ардабили

O kəslərə ki, zəkat vermirlər (yoxsullara maddi yardım etmirlər) və axirət gününə inanmırlar.

Али Кули Караи

—those who do not pay the zakat and disbelieve in the Hereafter.