Ал-Муддассир (Завернувшийся)
Оригинал
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ
Транскрипция
иннəhəə лə`иhдəəль-кубəр
Назим Зейналов
Поистине, это — одно из [наказаний] величайших,
Мирза Али Мешкини Ардабили
Həqiqətən, bu (Quran ayələri, yaxud bu Cəhənnəm) (Allahın lütfünün və qəzəbinin) ən böyük (nişanə)lər(in)dən biridir.
Али Кули Караи
Indeed they are one of the greatest [signs of God]