فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَٰدِرُونَ

фəќōдəрнəə фəни'мəль-ќōōдируун

И распределили Мы, и прекрасны [Мы как] распределяющие!

Beləliklə, Biz (insanı həmin sudan düzəltməyə) qadir olduq. Nə gözəl qadir olanlarıq. Biz (Onu cism, üzvlər, ruh, xüsusiyyətlər və ehtiyac baxımından) ölçdük. Nə gözəl ölçənlərik Biz.

Then We determined; and how excellent determiners We are!