Ан-Набаʼ (Весть)
16-й аят из 40
Оригинал

وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا

Транскрипция

вəджəннəəтин əльфəəфə

Назим Зейналов

и сады [густые с растениями] обвивающимися.

Мирза Али Мешкини Ардабили

(Eləcə də) çoxlu sayda və bir-birinə sarmaşan ağacları olan bağlar.

Али Кули Караи

and luxuriant gardens?