Ан-Набаʼ (Весть)
15-й аят из 40
Оригинал

لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا

Транскрипция

линухриджə биhи həббəу-вəнəбəəтə

Назим Зейналов

чтобы вывели Мы с её [помощью из земли] зёрна и растения

Мирза Али Мешкини Ардабили

Onunla dən və bitkiləri (torpağın köksündən) çıxaraq.

Али Кули Караи

that We may bring forth with it grains and plants,