Ан-Набаʼ (Весть)
Оригинал
جَزَآءً وِفَاقًا
Транскрипция
джəзəə`əу-вифəəќō
Назим Зейналов
[что будет их] воздаянием, соответствующим [деяниям их].
Мирза Али Мешкини Ардабили
(Onların dünyadakı əqidə, əxlaq və əməllərinə) uyğun cəza olaraq.
Али Кули Караи
a fitting requital.