Ал-Балад (Город)
Оригинал
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ
Транскрипция
вəлисəəнəу-вəшəфəтəйн
Назим Зейналов
и языком, и губами,
Мирза Али Мешкини Ардабили
Və (eləcə də) bir dil və iki dodaq(vermədikmi) ?!
Али Кули Караи
a tongue, and two lips,