Qariə (Döyəcləyən)
1-ci ayə 11-dən
Əsli

ٱلْقَارِعَةُ

Oxunuşu

əльќōōри'əh

Nazim Zeynalov

Поражающее [сердца ужасом своим бедствие дня Судного].

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

(Qulaqları və ürəkləri) döyəcləyən (və Allah düşmənlərini əzən o dəhşətli) hadisə.

Ali Quli Qarai

The Catastrophe!