وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

вəмəə əрсəльнəəкə ильлəə мубəшширōу-вəнəз̃иирō

И послали Мы тебя лишь [пророком] благовествующим и предостерегающим.

(Ey Peyğəmbər!) Biz səni yalnız müjdə verən və qorxudan (bir peyğəmbər) olaraq göndərmişik (və cəmiyyətə hakim olaraq hökmlərin icrası imamətin, mükafatlandırmaq və cəza vermək isə rübubiyyətin vəzifələrindəndir).

We did not send you except as a bearer of good news and as a warner.