هُنَالِكَ ٱبْتُلِىَ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُواْ زِلْزَالًا شَدِيدًا

hунəəликə-бтулийəль-му`минуунə вəзульзилюю зильзəəлəн шəдиидə

Там были испытаны верующие и подверглись потрясению сильному!

(Məhz) o zaman möminlər imtahan edilmiş və möhkəm sarsılmış, iztiraba düçar olmuşdular.

it was there that the faithful were tested and jolted with a severe agitation.