لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

лəу əннə 'иŋŋдəнəə з̃икрōмм-минəль-əувəлиин

«Если бы у нас [было] напоминание от [поколений] первых,

«Əgər bizim yanımızda keçmişlərdən (keçmiş nəsillərdə olan kitablar qismindən) bir yada salan (kitab) olsaydı,

‘Had we possessed a Reminder from our predecessors,