Məaric (Dərəcələr)
Əsli
۞ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Oxunuşu
иннəль-иŋŋсəəнə хулиќō həлюю'ə
Nazim Zeynalov
Поистине, человек сотворён малодушным;
Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili
Həqiqətən, insan olduqca həris və kəmhövsələ yaradılmışdır.
Ali Quli Qarai
Indeed man has been created covetous: