وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ دَيَّارًا

вəќōōлə нууhур-рōбби лəə тəз̃əр 'əлəəль-əрды минəль-кəəфириинə дəййəəрō

И сказал Ной: «Господь мой, не оставляй на земле из неверующих [ни одного] обитающего!

Və Nuh dedi: «Ey Rəbbim, Yer üzündə bir nəfər belə kafir qoyma!»

And Noah said, ‘My Lord! ‘Do not leave on the earth any inhabitant from among the faithless.