نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا

нисфəhу əви-ŋŋќус минhу ќōлиилə

половину её, или убавь от неё (половины) немного,

Gecənin yarısına qədər, yaxud bir qədər ondan az (onun üçdə birini) azalt;

a half, or reduce a little from that