Əbəsə (Qaşqabağını tökdü)
22-ci ayə 42-dən
Əsli

ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ

Oxunuşu

c̃уммə из̃əə шəə`ə əŋŋшəрōh

Nazim Zeynalov

Затем, когда пожелает, воскресит его.

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Sonra da istədiyi vaxt onu dirildəcəkdir.

Ali Quli Qarai

and then, when He wished, resurrected him.