Buruc (Bürclər)
22-ci ayə 22-dən
Əsli

فِى لَوْحٍ مَّحْفُوظٍۭ

Oxunuşu

фии лəуhимм-мəhфууз̃

Nazim Zeynalov

в Скрижали Хранимой!

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

O, (yalan, təhrif, şeytan və cinlərdən) qorunmuş Lövhdə (Lövhi-Məhfuzda) yazılmışdır.

Ali Quli Qarai

in a preserved tablet.