Ал-Бурудж (Созвездия)
22-й аят из 22
Оригинал

فِى لَوْحٍ مَّحْفُوظٍۭ

Транскрипция

фии лəуhимм-мəhфууз̃

Назим Зейналов

в Скрижали Хранимой!

Мирза Али Мешкини Ардабили

O, (yalan, təhrif, şeytan və cinlərdən) qorunmuş Lövhdə (Lövhi-Məhfuzda) yazılmışdır.

Али Кули Караи

in a preserved tablet.