وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ

вəлəсəуфə йу'тыыкə рōббукə фəтəрдōō

И ведь вскоре одарит тебя Господь твой, дабы был ты доволен.

Həqiqətən, Rəbbin tezliklə sənə (o qədər) əta edər ki, (Ondan) razı qalarsan.

Soon your Lord will give you [that with which] you will be pleased.