Ələq (Laxta)
Əsli
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
Oxunuşu
иќрō бисми рōббикəль-лəз̃ии хōлəќ
Nazim Zeynalov
Читай именем Господа твоего, Который сотворил,
Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili
Oxu! (Bu kitabı bütün məxluqatı) yaradan Rəbbinin adı ilə,
Ali Quli Qarai
Read in the Name of your Lord who created;