Ələq (Laxta)
Əsli
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
Oxunuşu
хōлəќōль-иŋŋсəəнə мин 'əлəќ
Nazim Zeynalov
сотворил Он человека из сгустка [крови]!
Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili
O, insanı (Adəm övladını) laxtalanmış qandan yaratdı.
Ali Quli Qarai
created man from a clinging mass.