Ələq (Laxta)
Əsli
نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
Oxunuşu
нəəсыйəтин кəəз̃ибəтин хōōты`əh
Nazim Zeynalov
[за] хохол лживый, грешный!
Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili
(Yolunu azmış) günahkar yalançının kəkilindən!
Ali Quli Qarai
a lying, sinful forelock!