Alaq (Clot)
16 verse out of 19
Original

نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

Transliteration

нəəсыйəтин кəəз̃ибəтин хōōты`əh

Nazim Zeynalov

[за] хохол лживый, грешный!

Mirza Ali Meshkini Ardabili

(Yolunu azmış) günahkar yalançının kəkilindən!

Ali Quli Qarai

a lying, sinful forelock!