قَالَ لَا تَخَافَآ  ۖ إِنَّنِى مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

ќōōлə лəə тəхōōфəə, иннəнии мə'əкумəə əсмə'у вə`əрōō

Сказал [им Господь]: «Не бойтесь. Поистине, Я с вами, слышу и вижу [всё]!

(Allah) buyurdu: (Qətiyyən) qorxmayın. Şübhəsiz, Mən sizinlə birlikdəyəm, eşidirəm və görürəm.

He said, ‘Do not be afraid, for I will be with the two of you, hearing and seeing [whatever happens].