Ta-Ha (Ta Ha)
52 verse out of 135
Original

قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى فِى كِتَٰبٍ  ۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّى وَلَا يَنسَى

Transliteration

ќōōлə 'ильмуhəə 'иŋŋдə рōббии фии китəəб, лəə йəдыллю рōббии вəлəə йəŋŋсəə

Nazim Zeynalov

Cказал [ему Моисей]: «Знание об этом у Господа моего в Писании: не заблуждается Господь мой и не забывает [ничего]».

Mirza Ali Meshkini Ardabili

(Musa) dedi: Onların (vəziyyətlərinin necə olması) elmi mənim Rəbbimin yanında (Lövhi-Məhfuz adlı) bir kitabdadır. Mənim Rəbbim nə səhv edir və nə də unudur.

Ali Quli Qarai

He said, ‘Their knowledge is with my Lord, in a Book. My Lord neither makes any error nor forgets.’