۞ أَوْفُواْ ٱلْكَيْلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلْمُخْسِرِينَ

əуфууль-кəйлə вəлəə тəкуунуу минəль-мухсириин

Соблюдайте полностью меру и не будьте причиняющими убыток [людям].

«(Alış-veriş zamanı) tərəzi qabını dolu verin (ölçüdə düz olun). Ziyan vuranlardan olmayın».

Observe the full measure, and do not be of those who give short measure.