Saffat (Those Who Set the Ranks)
159 verse out of 182
Original

سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

Transliteration

субhəəнəл-лаhи 'əммəə йəсыфуун

Nazim Zeynalov

Пречист Аллах от того, что приписывают они [Ему],

Mirza Ali Meshkini Ardabili

Allah onların sadaladıqları sifətlərdən (şəriki olmaqdan, törəmək və cinlərlə qohum olmaqdan) pak (və uzaq)dır.

Ali Quli Qarai

Clear is Allah of whatever they allege [about Him]