وَٱلطَّيْرَ مَحْشُورَةً  ۖ كُلٌّ لَّهُۥٓ أَوَّابٌ

вəт-тōйрō мəhшуурōh, куллюль-лəhу əувəəб

и птиц [подчинили Мы ему], собрав их, — все к Нему обращающиеся.

Və quşları onun ətrafına toplayıb (ona təslim etdik). (Dağ və quşların) hər biri (onun zikr avazı ilə) Allaha tərəf çox qayıdırdılar.

and the birds [as well], mustered [in flocks]; all echoing him [in a chorus].